Pavel Dvořák se vrací do hradeckého dresu po pěti letech, během nichž oblékal dres Vysočiny Jihlava, Sigmy Olomouc a Slovácka. V Uherském Hradišti v poslední sezoně odehrál 15 utkání v nejvyšší soutěži. V Hradci podepsal smlouvu na tři roky. „Byli bychom rádi, kdyby tady Pavel navázal na svoje vydařené sezony. Takový fotbalista potřebuje hrát, ne sedět na lavici. Prostředí zná, i když kabina je jiná, než když odcházel. Slibujeme si od něj klid a rozvahu v útočné fázi. Má nesporné kvality, pro kabinu by byl důležitý svými zkušenostmi i jako prodloužená ruka trenéra,“ říká o něm hlavní trenér Zdenko Frťala.
Vytáhlý útočník, který pochází z Vysokého Mýta, se do hradeckého A týmu dostal na jaře 2007, nejpovedenější období prožíval v letech 2010–2013, kdy pomohl týmu Václava Kotala k postupu do ligy a v ní patřil k důležitým hráčům. Po devítigólové sezoně 2014/2015 zamířil do Jihlavy.